TACOの揶揄拡散、「トランプはいつも逃げる」という表現の背景

毎日経済（mk.co.kr）は、米大統領トランプ氏を揶揄する表現として使われたTACOが、どのような文脈で出てきたのかを取り上げた。記事の見出しは「トランプはいつも逃げる」という文言を掲げ、TACOが単なる料理名ではなく政治的風刺語として受け止められている状況を示している。原文の要約は「チキン」を、激務に疲れた体と心、空腹と傷ついた魂を同時に癒やす名前として描写する。つややかな衣を聖油のように、白い身を慰めのように表現し、食べ物のイメージと揶揄の言葉が重なる地点を浮かび上がらせた。この表現はトランプ氏への批判的なあだ名として読まれ、政治的メッセージが大衆的な食の言葉を通じて広がる事例として示された。出典: mk.co.kr.